Nessuna traduzione esatta trovata per ضَخامَةُ الأَلْيَة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo ضَخامَةُ الأَلْيَة

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Necesitarás un poco de masa allí.
    ستحتاج إلى ضخامة هناك
  • Todos pueden apreciar el alcance de ese logro.
    ويبدو أن البعض لم يفطن إلى ضخامة هذا الإنجاز.
  • Mira las cachas de ese colega. nah, yo...
    .انظر إلى الضخامة على هذا المنوال ...لا، أنا
  • Estos desastres deben hacernos tomar conciencia sobre la magnitud del desafío humano y la imperiosa necesidad de una acción más coordinada y eficiente de todo el sistema de las Naciones Unidas.
    وتلك الكوارث تنبهنا إلى ضخامة التحدي الإنساني وإلى الحاجة الملحة إلى المزيد من العمل المنسق والفعال في سائر منظومة الأمم المتحدة.
  • Si la fuerza y composición del ejército se orientan hacia esa tarea, ello contribuirá a proteger la paz y la seguridad en Liberia y en la subregión.
    وبالنظر إلى ضخامة العمليات وإعادة الإعمار قد يكلف هذا الأمر ليبريا غاليا من الناحيتين المالية والبيئية.
  • No sé, hermano. No es para tanto.
    لا أعلم يا رجل ! إنها ليست بهذه الضخامة , يمكننا التوصل الى اتفاق !
  • Sin embargo, a la luz de la intensidad de este desastre, los gobiernos no pudieron responder físicamente de manera adecuada.
    غير أن الحكومات، بالنظر إلى ضخامة الكارثة، كانت عاجزة من الوجهة المادية عن الاستجابة على النحو الملائم.
  • Habida cuenta de la magnitud de los períodos de semidesintegración estimados y experimentales en la atmósfera, el suelo, los sedimentos y el agua, el PeCB debería considerarse persistente.
    وينبغي اعتبار خماسي كلور البنزين ثابتا بالنظر إلى ضخامة نصف العمر التقديري والتجريبي في الجو والتربات والرسوبيات والماء.
  • El plazo asignado a los comités para realizar su labor fue sobremanera insuficiente, si se tiene en cuenta la magnitud de la tarea.
    وقد كان الوقت المخصص للجان لكي تؤدي في غضونه عملها غير كاف إلى حد بعيد، بالنظر إلى ضخامة مهمتها.
  • El motivo de lo elevado de los fondos arrastrados es que casi todos los fondos se aportan por adelantado y algunos proyectos pueden abarcar varios años.
    ويرجع سبب ضخامة الأموال المرحلة إلى أن جميع الأموال تقريبا تدفع مقدما، وقد تمتد بعض المشاريع على مدى عدة سنوات.